mercredi 28 juin 2017

Le nouveau nom tome 2 ( l'Amie prodigieuse ) Elena Ferrante ( Roman Italie )



                amazon.fr


                                                                   Le nouveau nom
                                                                                   tome II ( l'Amie prodigieuse )

            
            Lila et Linu. Elles ont 16 ans, la première a épousé Stéphano l'épicier. Dès la fin du tome 1
l'auteur a exprimé la colère et la déception se profiler à la fin du repas de noces. Et Lila riche joue à l'épicière, les dons qu'elle avait à l'école elle les utilise dans son métier de marchande. Stéphano lui apprend à tricher sur le poids, Stéphano acquière une deuxième épicerie, et Stéphano frappe, et Lila reste indocile et insolente, et si elle repousse méchamment les avances de Michele Solara, camorriste, la jeune femme trouve une proie qui va ravager outre elle-même et le jeune étudiant, sa famille et Linu amoureuse de son condisciple au lycée. Les scènes sont fortes. Eléna Ferrante détaille, entoure de mots simples, nous conte et nous raconte des scènes de la vie quotidienne, les jalousies des jeunes femmes de ce quartier pauvre, "..... Lila savait depuis longtemps que les gens se racontent des histoires pour se détendre de la réalité...... " Linu fuit les rumeurs et poursuit brillamment, vaillamment ses études, pour le plaisir de son père et une apparente rancoeur de sa mère, attentive pourtant à la santé de sa fille qui travaille dès que ses cours le lui permettent. Elle aura 18 ans, bientôt 1968 et la liberté des moeurs. Linu a des amours tristes, ternes. Les deux femmes se comparent, s'entraident, se défont. Leur vieille amitié est très compliquée, les deux filles sont intelligentes. Les garçons évoluent plus lentement, engagés dans des mouvements politiques, communisme, Interrogée lors d'un concours sur Leopardi "......- Vous écrivez très bien, me dit-elle avec un accent pour moi    indéchiffrable, mais à coup sûr très éloigné de celui de Naples. - Merci; - Vous pensez vraiment que rien n'est destiné à durer, pas même la poésie ? - C'est ce que pense Léopardi..... Je pense que la beauté est un leurre....... " Lila Ulysse, Joyce, compliqué mais à son goût. Impossible de se défaire de cette société, de ce dialecte que nous ignorons mais qui pose un problème à celle qui s'écarte de son quartier, de sa ville. "....... Voilà en gros ce qui m'arriva à Pise...... C'est si facile de parler de moi sans Lila ! Le temps s'apaise, et les faits marquants glissent.....  je les prends, je les mets sur la page, et c'est fini..... " Ada jalouse, essaie d'arracher sa proie à l'épouse, Gigliola vit  avec Felipe, Antonio, Enzo toujours présent pour Lila, et les autres, savent-ils qu'ils sont les héros immortels d'un livre qu'Eléna Gréco écritl, les manipulations des Solara, l'imprévisible Lila toute meurtrie par les coups d'un Stéphano qui se défend. Fort, sensible, le livre est meilleur que le tome 1, sans doute en raison de l'âge des héros, que seront les deux prochains volumes, nous verrons, ils sont très attendus. Plus de 500 pages de mots, de scènes, de personnages peut-être croisés ici ou là.  

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire